本場フランス、ブルターニュ地方のガレット＆クレープ専門店「グウェン・ア・ドゥ」
facebook instagram
グウェン・ア・ドゥ
メニュー

ランチセット

ガレット　ランチ Galette Lunch

本日のガレット：店内の黒板に表示のガレットからお一つお選びいただけます


  • ランチセットA Lunch Set A

    Soupe, Galette du jour, Boissons au choix

    ■スープ　■本日のガレット
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,100（税込）

  • ランチセットB Lunch Set B

    Soupe, Galette du jour, Far breton, Boissons au choix

    ■スープ　■本日のガレット
    ■ファー・ブルトン（ブルターニュ地方の焼き菓子）
    プラス￥50でファー・プルーンに変更可能
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,320（税込）

  • ランチセットC Lunch Set C

    Soupe, Galette du jour, Crêpe sauce chocolat ou caramel fais à la maison (avec une boule de glace vanille), Boissons au choix

    ■スープ　■本日のガレット
    ■クレープ（自家製のチョコレートソース、又は塩バターキャラメルソースにバニラアイスのトッピング付き）
    プラス￥300で今月のクレープに変更可能
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,650（税込）

キッシュ　ランチ Quiche Lunch

本日のキッシュ、グリルポテト、サラダなどの盛り合わせのランチセット
※キッシュの付け合せは予告なく変更される場合がございます


  • キッシュランチセットA Lunch Set A

    Soupe, Quiche du jour, Boissons au choix

    ■スープ　■本日のキッシュプレート
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,100（税込）

  • キッシュランチセットB Lunch Set B

    Soupe, Quiche du jour, Far breton, Boissons au choix

    ■スープ　■本日のキッシュプレート
    ■ファー・ブルトン（ブルターニュ地方の焼き菓子）
    プラス￥50でファー・プルーンに変更可能
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,320（税込）

  • キッシュランチセットC Lunch Set C

    Soupe, Quiche du jour, Crêpe sauce chocolat ou caramel fais à la maison (avec une boule de glace vanille), Boissons au choix

    ■スープ　■本日のキッシュプレート
    ■クレープ（自家製のチョコレートソース、又は塩バターキャラメルソースにバニラアイスのトッピング付き）
    プラス￥300で今月のクレープに変更可能
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,650（税込）

ラクレット　ランチ Raclette Lunch

ラクレットチーズ、グリルポテト、鴨のスモーク、サラダ等の盛り合わせランチプレート


  • ラクレットランチセットA Lunch Set A

    Soupe, Raclette Lunch Plate, Boissons au choix

    ■スープ　■ラクレットランチプレート
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,650（税込）

  • ラクレットランチセットB Lunch Set B

    Soupe, Raclette Lunch Plate, Far breton, Boissons au choix

    ■スープ　■ラクレットランチプレート
    ■ファー・ブルトン（ブルターニュ地方の焼き菓子）
    プラス￥50でファー・プルーンに変更可能
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥1,870（税込）

  • ラクレットランチセットC Lunch Set C

    Soupe, Raclette Lunch Plate, Crêpe sauce chocolat ou caramel fais à la maison (avec une boule de glace vanille), Boissons au choix

    ■スープ　■ラクレットランチプレート
    ■クレープ（自家製のチョコレートソース、又は塩バターキャラメルソースにバニラアイスのトッピング付き）
    プラス￥300で今月のクレープに変更可能
    ■お飲み物（ランチセットのドリンクメニューより）

    ￥2,200（税込）

ランチセットのドリンクメニュー
Boissons de dejeuner

コーヒー（ホット、アイス） / Café
紅茶（ホット、アイス） / Thé
オレンジジュース / Jus d’orange
アップルジュース / Jus de pomme

ランチのドリンクのおかわり / Boissons extra

￥220（税込）

トッピング追加・増量できます

チーズ（スイスグリエールチーズ）
ハム
ラタトゥイユ
白ネギのフォンデュ

￥165（税込）

卵
きのこのソテー
玉ねぎのコンフィ

￥110（税込）

シードル or ワイン

シードルはブルターニュ、ノルマンディー地方特産のリンゴの微発泡酒です。本場ブルターニュではガレット、クレープと共にシードルが定番の飲み物。豊かなりんごの風味とさっぱりとした飲み心地、ガレット&クレープとの相性は抜群!!!

シードル(ボール) / Cidre bolée

￥605（税込）

テーブルワイン(グラス) / Table wine(glass)

￥330（税込）

グラスワイン(赤・白) / Glass wine(red/white) フランス産

￥605（税込）

シードル & ワイン 各種ボトル(750ml)

￥2,750（税込）〜

小さなお子様(小学生未満) 限定

シンプルクレープセット

  • スープ
  • クレープ・プレーン(素焼きのクレープ) x 2枚
  • ブリックパック 200ml
    (オレンジ/りんご果汁100%)

￥550（税込）

100%果汁のブリックパック
(200ml、オレンジ又はりんご)のみのご注文

￥110（税込）

メニュー

  • ガレット Galette

  • キッシュ Quiche

  • ラクレット Raclette

  • クレープ Crêpe

  • デザート Dessert

  • ディナー Menu du soir

ガレット＆クレープの単品からディナーまで、
メニュー豊富に皆様のご来店を
お待ちしております。

ガレット Galette

そば粉のクレープ。
香ばしいそば粉の薫り、もちもちとしたブルターニュ北部のガレットです。

  • コンプレット Complete

    Oeuf, jambon, gruyere suisse

    卵、ハム、スイスグリエールチーズ

    フランス語で”完成”という意味のガレットの代表メニュー。卵、ハム、チーズの組み合わせが絶妙！！

    ￥1,100（税込）

  • コンプレット トマト Complete tomates

    Oeuf, jambon, gruyere suisse, tomates

    卵、ハム、スイスグリエールチーズ、フレッシュトマト

￥1,210（税込）

  • コンプレット シャンピニオン Complete champignons

    Oeuf, jambon, gruyere suisse, champignons

    卵、ハム、スイスグリエールチーズ、きのこのソテー

￥1,210（税込）

  • コンプレット コンフィ・ド・オニオン Complete confit d’oignon

    Oeuf, jambon, gruyere suisse, confit d’oginon

    卵、ハム、スイスグリエールチーズ、玉ねぎのコンフィ

￥1,210（税込）

  • コンプレット ラタトゥイユ Complete ratatouille

    Oeuf, jambon, gruyere suisse, rataouille

    卵、ハム、スイスグリエールチーズ、ラタトゥイユ(南フランスの野菜のトマト煮込み)

￥1,320（税込）

  • フォーレスティエール (森の恵み) Forestiere

    Champignon sauté, gruyere suisse, crème fraiche

    きのこのソテー、スイスグリエールチーズ、フレッシュクリーム

￥1,100（税込）

  • フォーレスティエール ベーコン Forestiere bacon

    Champignon sauté, gruyere suisse, lardons, crème fraiche

    きのこのソテー、スイスグリエールチーズ、ベーコン、フレッシュクリーム

￥1,320（税込）

  • モンダレット (アレット山) Mont d’arret

    Saucisse, champignon saute, gruyere suisse

    ソーセージ、きのこのソテー、スイスグリエールチーズ、フレッシュクリーム

￥1,320（税込）

  • オリエンタル Orientale

    Chorizo, confit d’oignon, raisin, gruyere suisse

    チョリソ(スパイシーソーセージ)、玉ねぎのコンフィ、レーズン、スイスグリエールチーズ

￥1,320（税込）

  • ラクレット Raclette

    Raclette, pomme du terre, canard fumée

    ラクレットチーズ、グリルドポテト、鴨の燻製

￥1,320（税込）

  • モンターニャード (山村風) Montargnade

    Jambon cru, gruyere suisse, oeuf

    生ハム、スイスグリエールチーズ、卵

￥1,430（税込）

  • ベル・イル (麗しの島) Belle isle

    Saumon fumé, sour cream, capers

    スモークサーモン、サワークリーム、ケッパー

￥1,430（税込）

  • NoixdeSt-JacquesSauté

    Noix de st-Jacques sauté, fondue de poireaux, gruyere suisse

    ホタテの貝柱のソテー、白ネギのフォンデュ、スイスグリエールチーズ

￥1,430（税込）

  • ラタトゥイユ スモークサーディン Ratatouille sardine fumée

    Ratatouille, gruyere suisse, sardine fumée

    ラタトゥイユ(南仏の野菜のトマト煮込み)、スイスグリエールチーズ、スモークサーディン(小鰯)

￥1,320（税込）

  • ラタトゥイユ ソーセージ Ratatouille saucisse

    Ratatouille, gruyere suisse, saucisse

    ラタトゥイユ、スイスグリエールチーズ、ソーセージのソテー

￥1,320（税込）

  • ラタトゥイユ ベーコン Ratatouille lardons

    Ratatouille, gruyere suisse,lardons

    ラタトゥイユ、スイスグリエールチーズ、ベーコンのソテー

￥1,320（税込）

  • ラタトゥイユ ツナ Ratatouille thon

    Ratatouille, gruyere suisse,thon

    ラタトゥイユ、スイスグリエールチーズ、ツナ

￥1,320（税込）

  • ラタトゥイユ ポーチドエッグ Ratatouille oeuf poché

    Ratatouille, gruyere suisse,oeuf poché

    ラタトゥイユ、スイスグリエールチーズ、ポーチドエッグ

￥1,320（税込）

ア・ラ・カルト セット
A la carte set

単品のガレット(そば粉のクレープ)にプラス 400yen でスープ & お飲み物(コーヒー、紅茶、オレンジジュース、アップルジュース) をセットでお召し上がり頂けます。

￥440（税込）

Cidre シードル
(リンゴの微発泡酒) がおススメ

ガレット&シードルはブルターニュでは定番の組み合わせ！

ボレ(グラス)

￥605（税込）

各種ボトル(750ml)

￥2,750（税込）〜

クレープ(小麦粉) Crêpe froment

ほんのり甘くてモチモチ。
そのままでも美味しい、自慢のクレープです。

  • サンプル(シンプル) 4種類 Simple

    Beurre, Sucre & Citron, Beurre & Sucre, Citron & Miel

    バター、シュガー&レモン、バター&シュガー、レモン&はちみつ

￥440（税込）

  • 自家製チョコレートソース Sauce chocolat fait a là maison

￥550（税込）

  • 自家製塩バターキャラメル Sauce caramel beurre salé fait a là maison

￥550（税込）

トッピング
Topping

クレーププレーン、シンプル、クレープチョコレート又はキャラメルのご注文にはアイスクリーム(バニラ又はチョコレート)のトッピングができます。

1スクープ ￥220（税込）

  • マルキーズ(マルキーズ風) Marquise

    Glace vanille, sauce chocolat, crème chantilly

    バニラアイスクリーム、チョコレートソース、生クリーム

    ￥825（税込）

  • ケンペール(ケンペール風) Quimper

    Glace vanille, sauce caramel beurre salé, crème chantilly

    バニラアイスクリーム、塩バターキャラメルソース、生クリーム

    ￥825（税込）

  • ノルマンド(ノルマンディー風) Normande

    Pomme caramel, glace vanille, crème chantilly

    リンゴの砂糖煮、バニラアイスクリーム、生クリーム

￥880（税込）

  • ベル・ヘレン(麗しのヘレン) Belle Helene

    Poire, sauce chocolat, almond slice, crème chantilly

    洋梨のシロップ漬け、チョコレートソース、スライスアーモンド、生クリーム

￥880（税込）

クレープ & ドリンク セット
Crêpe & boisson

単品のクレープ1点+下記のドリンク1点￥220でご注文頂けます。

コーヒー(ホット・アイス)、紅茶(ホット・アイス)、オレンジジュース、アップルジュース

￥220（税込）

※上記以外のお飲み物はプラス￥110(アルコールは対象外)

Cidre シードル
(リンゴの微発泡酒) がおススメ

シードルはブルターニュ&ノルマンディー地方の特産品。フランスのクレープリー(クレープ屋さん)ではクレープ&シードルが定番。

甘いクレープにリンゴが薫るシードルの組み合わせは正にブルターニュの味!

是非一度お試し下さい！

デザート Dessert

ブルターニュ地方伝統の焼き菓子

  • ファーブルトン　プレーン Far Breton Plain

    ブルターニュの代表的な家庭の焼き菓子です。Farとはブルターニュ語でミルク粥の事。ミルクと卵をたっぷり使い、バター等の油分は使わずオーブンで約1時間、ゆっくり焼き上げます。味はカスタードプリンに近く、食感はモチモチ。甘さ控えめな素朴なお菓子です。

    ※テイクアウトできます。ご希望の場合はスタッフにお申し付け下さい。

    ￥330（税込）

  • ファーブルトン　プルーン Far Breton Prune

    ブルターニュの代表的な家庭の焼き菓子ファーブルトンにプルーンを入れました。

    ※テイクアウトできます。ご希望の場合はスタッフにお申し付け下さい。

    ￥385（税込）

  • アイスクリーム Boule de glace

    Vanille, Chocolat belge, Salted butter caramel, Framboise(sorbe),Mango passionfruits(sorbe)

    バニラ、ベルギーチョコレート、塩バターキャラメル、フランボワーズ(ソルベ)、マンゴパッション(ソルベ)

    1boule/ 各種1スクープ (上記よりお選び下さい)

    ￥330（税込）

  • 焼き菓子 Les Gateaux

    店内販売のブルターニュ地方伝統の焼き菓子も店内にてお召し上がり頂けます。ご希望の際はスタッフにお申し付け下さい。お皿にご用意させて頂きます。

    ※ご贈答用に箱詰め(箱代￥110)もさせて頂いております。又、ガトーブルトン、ガトーナンテの ホールケーキもご注文にて承っております。是非ご利用下さい。

    ￥198（税込）〜

キッシュ Quiche

  • キッシュ(グリーンサラダ添え) Quiche

    自慢のキッシュとテリーヌ等、ビストロをイメージした 盛り合せです。ご自宅でゆったりと・・・ お好きなワインとご一緒にいかがですか?

    キッシュ　1カット　￥550（税込）
    ビストロボックス　￥1,320（税込）
    キッシュ　20cmホール　￥3,300（税込）

    ※20cmホール = カット販売の7カット分です。2日前までにご予約下さい

ラクレット 単品 Raclette

フランスから輸入したラクレットチーズを使用しています。

  • ラクレット プレート Raclette Plate

    ラクレットチーズ、ポテト、シャルクトリー、野菜の盛り合わせのプレート

    アルプスの少女ハイジでもお馴染のスイス&フランス、アルプス地方の代表的な料理。ジャガイモの上にトロトロに溶けたラクレットチーズをのせ、シャルクトリー(ハム、ソーセージ等)、野菜、ピクルス等と一緒に食べるのがフランス流。冷えた白ワインと共に・・・がフランスの定番です。

    ￥1,980（税込）

  • シンプル ラクレット プレート Simple Raclette Plate

    ラクレットチーズ、ポテト、のみのシンプルなプレート

    ￥1,100（税込）

デイナーメニュー Menu du soir

(17:30〜のメニューとなります)

前菜 Entrée

  • スープ Soup

    当店人気の香味野菜とトマトのクリームスープ

￥330（税込）

  • グリーンサラダ GreenSalad

￥330（税込）

  • ツナサラダ Tuna Salad

￥495（税込）

  • チーズガレット (スイスグリエールチーズ) Galette Fromage

    チーズをたっぷりのせて焼いたガレット。トロトロチーズとガレットの香ばしさが絶妙

￥550（税込）

  • オイルサーディン Oil Sardin

    オイルサーディン1缶そのままをオーブンで焼き、レモンをたっぷり絞りました

￥550（税込）

  • 自家製テリーヌ Terrine

    国産豚のネックと鶏レバー、エシャロットに香辛料を加えて蒸し焼きにします。フランスの家庭では定番のテリーヌです。赤ワインと一緒に・・・いかがですか?

￥715（税込）

  • 前菜３種盛り合わせ Assortiment de 3 entrées

    シェフお薦めの前菜を気まぐれに盛り合わせ致します

￥770（税込）

ディナーセット Dinner menu & a la carte

  • ガレット ディナー Galette Dinner

    • 前菜3種盛り合わせ
    • 今月又は本日のガレット
    • 食後のお飲み物
      (コーヒー、紅茶、オレンジジュース、アップルジュースからお選び下さい)
      ※ガレット単品ご希望の際はガレット単品メニューをご覧ください(プラス￥440 でスープ&お飲み物付き)

    ￥2,200（税込）

ラクレット ディナー Raclette Dinner

アルプスの少女ハイジでもお馴染のスイス&フランス、アルプス地方の代表的な料理。
ジャガイモにトロトロに溶けたラクレットチーズをかけ、
シャルクトリー(ハム、ソーセージ等)と野菜、ピクルス等と一緒に食べるのがフレンス流。
白ワインと一緒が定番です。勿論シードルもお薦め!

  • ラクレット ディナー Raclette Dinner

    • 前菜3種盛り合わせ
    • ラクレット プレート (ラクレットチーズ、ポテト、シャルクトリー、野菜の盛り合わせのプレート)
    • パン (おかわりご希望の場合は1名様分:2切れ￥330)
    • 食後のお飲み物
      (コーヒー、紅茶、オレンジジュース、アップルジュースからお選び下さい)

    ￥2,750（税込）

  • ラクレット プレート Raclette Plate

    ラクレットチーズ、ポテト、シャルクトリー、野菜の盛り合わせのプレート

￥1,980（税込）

  • シンプル ラクレット プレート Simple Raclette Plate

    ラクレットチーズ、ポテト、のみのシンプルなプレート

￥1,100（税込）

ブッフ・ブルギニョン(牛肉の赤ワイン煮込み) Bœuf Bourguignon

ブルゴーニュ地方の郷土料理ですが、フランス家庭の代表的なおもてなし料理。
牛肉をエシャロット、人参と共にブーケガルニを入れた赤ワインでコトコトと数時間煮込みます。
トロトロの牛肉とワインソースが絶妙。フランス感溢れる一品です。

  • ブッフ・ブルギニョン ディナー Bœuf Bourguignon Dinner

    • 前菜3種盛り合わせ
    • ブッフ・ブルギニョン
    • パン (おかわりご希望の場合は1名様分:2切れ￥330)
    • 食後のお飲み物
      (コーヒー、紅茶、オレンジジュース、アップルジュースからお選び下さい)

    ￥2,750（税込）

  • ブッフ・ブルギニョン Bœuf Bourguignon

    ￥1,980（税込）

ガレット＆クレープお持ち帰りできます！ ガレット＆クレープお持ち帰りできます！

その他、ブルターニュの伝統的な焼菓子も販売しております。